1·Controlling the comfort of tall building due to wind induced vibration is important for structure design.
高层建筑风振舒适度的控制是结构抗风设计的一项重要内容。
2·Controlling the comfort of tall steel structures due to wind induced vibration is an important structure design.
高层钢结构风振舒适度控制是结构设计的一项重要内容。
3·The action between rivulet and cable surface is one of the difficulties in establishing theoretical models of rain-wind induced vibration.
如何假定水线与拉索表面之间的作用力是建立风雨激振理论模型的难点之一。
4·Simplifying the computational process of wind induced responses of tall buildings is very important for practical purpose and code applications.
简化高层建筑风致响应的计算对实际工程和规范应用均具重要意义。
5·Static and dynamic wind loading is a key consideration in the structural design of large-span steel domes which are wind induced sensitive structures.
大跨度钢结构穹顶为风敏感结构，准确得到平均风荷载和风振力对工程设计非常重要。
6·The mode superposition method that was often used in the analysis of wind induced vibration in engineering had great relevance to the mode characteristics of roofs.
工程中常采用的风激振动的振型分解法与屋盖的振型特性密切相关。
7·The dynamic effect of wind induced vibration is not outstanding, and the moment pressure enlarging effect of the fluctuation wind can be approximately considered by the gust factor.
膜面的风振动力效应并不显著，可以近似采用阵风系数来考虑脉动风的瞬时增压作用。
8·This paper obtains static wind loads based on numerical wind tunnel modeling, and presents the effective theoretic method of wind induced dynamic responses and equivalent wind load analysis.
本文通过数值风洞模拟方法得到了各风向下穹顶结构的平均风压，尤其是给出了有效分析风激动力响应和等效风荷载的理论方法。
9·Based on the characteristics of wind loads and modal shape of grandstand arc roofs of large stadiums, a polar coordinate method for wind induced dynamic response analysis is proposed in this paper.
根据体育场主看台弧形挑篷的风荷载和振型函数特点，提出并建立了极坐标下计算主看台弧形挑篷风致振动响应的方法。
10·At this time, you might think that the fall of the wilderness, at night is not quiet, solemn and quiet, but the natural absorption of nutrients, watch the wind-induced nature.
这时候，你也许认为，秋天的原野，在夜晚不是沉寂、静穆，而是在吸收着大自然的营养，观赏着大自然的风致。